outlook
ࡱ > n p m { x b q` Z bjbjqPqP A : : + - T 7 7 7 8 7 8 o h h9 p 9 " 9 9 9 B C 3> ?>;L7>20=8O
!8AB5==>9 ?>GBK
!
C:>2>4AB2> ?>;L7>20B5;O
>43>B>2;5=> >B45;>3> 8 ?@>3@0<3> >15A?5G5=8O ( 8 )
!
2 0 0 6
3;02;5=85
1 . 07=0G5=85 A8AB5BK A - 4 3 . "@51>20=8O 4;O @01>BK A A8AB59 - 5 4 . A=>2=K5 ?>=OB8O A;C61 - 6 5 . 01>B0 A ?>GB>2>9 ?@>3@0<9 O u t l o o k E x p r e s s 7 6 . >;CG5=85 M;5:B@>==>9 ?>GBK 8 7 . B?@02:0 A>>1I5=8O M;5:B@>==>9 ?>GBK
9 8 . AB02:0 D09;0 4>:C>1I5=85 M;5:B@>==>9 ?>GBK 1 0
9 . #40;5=85 A>>1I5=8O M;5:B@>==>9 ?>GBK. 1 1 1 0 . 01>B0 A 04@5A=>9 :=83>9 1 2 1 . 07=0G5=85
!;C610 M;5:B@>==>9 ?>GBK >AC40@AB25==>9 C?>;LA:>3> :@0O ( !) ?@54=07=0G5=0 4;O >1<5=0 A;C651=K>1I5=8O==>9 ?>GBK ( M;5:B@>==K<8 ?8AL<0B=8:>2 ! A> 2A51>7=0G5==K<8 04@5A0B0BK - .
!;C610 M;5:B@>==>9 ?>GBK, 2 ?5@2CN >G5@54L, O2;O5BAO =01>@>3@0<BC.
0 >A=>2C >?8A0=8O @01>BK =0 C@>2=5 ?>;L7>20B5;O A 40==>9 A8AB59 27OB0 ?@>3@0<<0 4;O ?@85B?@02:8 M;5:B@>==>9 :>@@5A?>=45=F88 O u t l o o k E x p r e s s . K1>@ 40==>9 ?@>3@0<1CA;>2;5=, ?@5645 2A53>, 5Q C=825@A0;L=>ABLN 8 4>ABC?=>ABLN B. :. 40==K9 ?@>3@0<4C:B 2E>48B 2 A>AB02 @0725@=CB>3> ?@>3@0<3> >15A?5G5=8O =0 2A5E @01>G8E AB0=F8OE @01>B=8:>2 !.
". 5. 4;O 8A?>;L7>20=8O A;C61K M;5:B@>==>9 ?>GBK ! =5>1E>48 >A2>8BL @01>BC A ?@>3@0<9 O u t l o o k E x p r e s s 8B=8:>2 !.
3 . "@51>20=8O 4;O @01>BK A A8AB59 - .
;O @01>BK A A8AB59 =5>1E>48 85 @01>G55 A CAB0=>2;5==>9 ?@>3@0<9 O u t l o o k E x p r e s s ;
2 ) E M B E D E q u a t i o n . 3 =0AB@>5==K9 ?@>D8;L ?>;L7>20B5;O M;5:B@>==>9 ?>GBK;
3 ) E M B E D E q u a t i o n . 3 =02K:8 8 7=0=85 >A=>2=KE ?>=OB89 A2O70==KE A @01>B>9 A;C61 M;5:B@>==>9 ?>GBK.
E M B E D E q u a t i o n . 3 > C;G0=8N ?@>3@0<2;5=0 =0 2A5E :>B=8:>2 !.
E M B E D E q u a t i o n . 3 @>D8;L M;5:B@>==>9 ?>GBK A>7405BAO 8 =0AB@08205BAO A?5F80;8AB0B45;0 :>3> 8 ?@>3@0<3> >15A?5G5=8O ( 8 ) !. 284C B>3>, GB> 40==0O ?@>F54C@0 ?5@A>=0;878@>20=0 >=0, :0: ?@028;>, =C6405BAO 2 CG0AB88 0A :0: ?>;L7>20B5;O 2 G0AB8 2K1>@0 8GB>2>3> OI8:0, 8;8 8=KE 2>76=>AB59 A2O70==KE A @01>B>9 A;C61K M;5:B@>==>9 ?>GBK.
A;CG05 5A;8 2K =5 @01>B0;8 A 40==>9 A;C61>9 @0=LH5, 8 C 0A 2>7=8:;0 B0:0O =5>1E>48ABL, ?5@2>5 GB> =5>1E>48 1C45B A45;0BL >1@0B8BLAO 2 >B45; 8 4;O A>3;0A>20=8O 8 A>740=8O 0H59 CG5B=>9 70?8A8.
0H0 CG5B=0O 70?8AL O2;O5BAO G0ABLN C=8:0;L=>3> 8==>9 ?>GBK) @0A?>7=02053> 4@C38<8 CG0AB=8:0;L7>20B5;O==>9 ?>GBK.
". 5. 0H 04@5A M;5:B@>==>9 ?>GBK 1C45B A>AB>OBL 87 >?@545;5==>3> 0<8 89 70?8A8) , =0?@8<5@ I v a n o v + 8==>9 ?>GBK ! ( @ d u m a s k . r u )
". >. ?>;CG05BAO C=8:0;L=K9 04@5A M;5:B@>==>9 ?>GBK
?@87=0205<K9 ;N1K<8 4@C38<8 CG0AB=8:0;L7>20B5;O==>9 ?>GBK 2 3;>10;L=>9 A5B8 I n t e r n e t .
!;54C5B >1@0B8BL 2=8 - GB> 89 70?8A8 ?>;L7>20B5;O M;5:B@>==>9 ?>GBK 65B A>AB>OBL B>;L:> 87 0=3;89A:8E 1C:2.
E M B E D E q u a t i o n . 3 G0AB8 >A=>2=KE ?>=OB89 A2O70==KE A 8A?>;L7>20=85==>9 ?>GBK A2=K5 ?>=OB8O A;C61 M;5:B@>==>9 ?>GBK ( - ) .
!;C610 M;5:B@>==>9 ?>GBK >15A?5G8205B 2708459AB285 ( >B?@02:C 8 ?>;CG5=85 M;5:B@>==>9 :>@@5A?>=45=F88) <564C 2A5<8 CG0AB=8:04>1=KE A;C61 =0 2A5AB@0=AB25 A5B8 I n t e r n e t . A:;NG5=85 A>AB02;ONB CG0AB=8:8, 70@?0A=>AB8 8 CG0AB88 2 2KE @0AAK;:0E.
;O >B?@02:8 M;5:B@>==>3> A>>1I5=8O =5>1E>48 O2;OBLAO ?>;L7>20B5;54=>9 87 40==KE A;C61 ( 2 =0H5;L7>20B5;5< A8AB5==>9 ?>GBK !) .
;O >B?@02:8 M;5:B@>==>3> A>>1I5=8O =5>1E>48 B>G=> 7=0BL 04@5A M;5:B@>==>9 ?>GBK ?>;CG0B5;O. 0;59H0O =5B>G=>ABL, 4>?CI5==0O 076=>9 4>AB02:C 40==>3> A>>1I5=8O.
4@5A M;5:B@>==>9 ?>GBK ?>;L7>20B5;O 65B A>AB>OBL B>;L:> 87 0=3;89A:8E 1C:2 8 >1O70B5;L=> A>45@68B A8; @ .
>?CA:05BAO >B?@02:0 >4=>3> A>>1I5=8O A@07C =5A:>;L:8< 04@5A0B0<.
B5;5 ?8AL1KG=> ( => =5 >1O70B5;L=>) C:07K205BAO B5>1I5=8O.
B5;5 A>>1I5=8O >1KG=> ( => =5 >1O70B5;L=>) ?5@540NB B5:AB A>>1I5=8O - B5:AB>20O 8=D>@>1I5=8N 4;O >B?@02:8 6=> ?@8:@5?8BL D09;K 4>:C2.
;O ?@85==>9 ?>GBK =5>1E>48 O2;OBLAO ?>;L7>20B5;54=>9 87 A;C61 M;5:B@>==>9 ?>GBK 8 8<5BL A?5F80;L=K5 A@54AB20 4;O 2708459AB28O A =59. ( 2 =0H5;L7>20B5;5< A8AB5==>9 ?>GBK ! 8 ?@>3@0<B0 A ?>GB>2>9 ?@>3@0<9
;O @01>BK A ?@>3@0<9 ?5@2>=0G0;L=> =5>1E>48 ?@>8725AB8 5Q 70?CA:. ;O MB>3> 2K?>;=O59 :=>?:>9 <KH:8 =0 <5=N CA: 70B53@0<A;5 70?CA:0 ?>?04053@0<;CG5=85 M;5:B@>==>9 ?>GBK
'B>1K ?>;CG8BL 8 ?@>G8B0BL A>>1I5=8O
>A;5 2K?>;=5=8O ?@>3@0<9 O u t l o o k E x p r e s s 703@C7:8 =5>1E>48 8=8F88@>20BL ?>;CG5=85 A>>1I5=89 =060B85?:8 >AB028BL ?>GBC ( AA;5 MB>3> 2 A;CG05 ?>;CG5=8O =>2>3> A>>1I5=8O ( 2 ?0?:C E>4OI85 A<. @8A. 1 ( 6 ) ) 6=> ?@>G8B0BL MB> A>>1I5=85 2 >B45;L=>:=5( 42064K I5;:=C2 ;52>9 :=>?:>9 ;CG5==>>1I5=88 2 >:=5 3 @8A. 1 ) 76=>ABL B0:65 ?@>A>1I5=8O 2 ?0=5;8 ?@5420@8B5;L=>3> ?@>AB@0( >:=> 4 @8A. 1 ) .
)5;:=8B5 7=0G>: E>4OI85 =0 ?0=5;8 O u t l o o k 8;8 2 A?8A:5 ?0?>: ( A1K ?@>AB@5BL A>>1I5=85 =0 ?0=5;8 ?@5420@8B5;L=>3> ?@>AB@0, 2K15@8B5 MB> A>>1I5=85 2 A?8A:5 A>>1I5=89 AAB@0 A>>1I5=8O 2 >B45;L=>:=5 42064K I5;:=8B5 53> 2 A?8A:5 A>>1I5=89 A>1I5=85 65B A>45@60BL 2;>65==K9 M;5:B@>==K9 4>:C:C@ =0;8G8O 2;>65==>3> 4>:C: A:@5?:0 6 8 @ r t ~ * , 6 8 D F N ̺tg]g]gNg]g]g h" h" NH OJ QJ ^J h" OJ QJ ^J h" h" OJ QJ ^J h:h CJ OJ QJ ^J aJ h9@ CJ OJ QJ ^J aJ h CJ OJ QJ ^J aJ h" CJ OJ QJ ^J aJ h 5 CJ OJ QJ ^J aJ "h 5 CJ OJ QJ ^J aJ mH sH h" h 5 CJ OJ QJ ^J aJ h" h" CJ OJ QJ ^J aJ "hm4 CJ OJ QJ ^J aJ mH sH 8 : @ t F P R T V *$7$ 8$ H$ (^(gd" $*$7$ 8$ H$ a$gd9@ $*$7$ 8$ H$ a$gd" $*$7$ 8$ H$ a$gd $*$7$ 8$ H$ a$ $*$7$ 8$ H$ a$gd" V X N P T V X ` b d f z | 崦ykVyH7 h: h 5 CJ OJ QJ ^J aJ h: CJ OJ QJ ^J aJ (hvJ h 5 CJ OJ QJ ^J aJ mH sH h CJ OJ QJ ^J aJ h CJ OJ QJ ^J aJ hN CJ OJ QJ ^J aJ h:h h 5 CJ OJ QJ ^J aJ h 5 CJ OJ QJ ^J aJ h:h CJ OJ QJ ^J aJ h" CJ OJ QJ ^J aJ (hm4 h9@ CJ OJ QJ ^J aJ mH sH h9@ CJ OJ QJ ^J aJ h" h9@ OJ QJ ^J V X f | b f kd $$If l F ep&
$*$7$ 8$ H$ If f kdu $$If l F ep&
@
F
z
~
$*$7$ 8$ H$ If f kd $$If l F ep&<) $
t )6 4 4
l a ~
$*$7$ 8$ H$ If f kd_ $$If l F ep&<) $
t )6 4 4
l a
$ ( $*$7$ 8$ H$ If f kd $$If l F ep&<) $
t )6 4 4
l a ( * 0 z | $If gdC $*$7$ 8$ H$ If f kdI $$If l F ep&<) $
t )6 4 4
l a 0 z | ~ V X b ̾ڟڎ}l^PlB h4R CJ OJ QJ ^J aJ h$ CJ OJ QJ ^J aJ h}y CJ OJ QJ ^J aJ h hC CJ OJ QJ ^J aJ h h CJ OJ QJ ^J aJ h hb8 CJ OJ QJ ^J aJ h}e hC CJ OJ QJ ^J aJ hb8 CJ OJ QJ ^J aJ h CJ OJ QJ ^J aJ h 5 CJ OJ QJ ^J aJ hC CJ OJ QJ ^J aJ hC h 5 hC hC CJ OJ QJ ^J aJ $If gd $*$7$ 8$ H$ If h kd $$If l sF ep&<) $
t )6 4 4
l a R X | $If gdI $*$7$ 8$ H$ If gdI h kd7 $$If l F ep&<) $
t )6 4 4
l a X Z b $If gd $*$7$ 8$ H$ If h kd $$If l 'F ep&<) $
t )6 4 4
l a h j l n n n n n _ $*$7$ 8$ H$ ]a$ $
*$7$ 8$ H$ ]`a$gdvJ $7$ 8$ H$ ]a$gd4R h kd) $$If l 'F ep&<) $
t )6 4 4
l a
$ h j n p x \ ^ ִ֦|n]OO= "hW CJ OJ QJ ^J aJ mH sH h: CJ OJ QJ ^J aJ h: h: CJ OJ QJ ^J aJ h CJ OJ QJ ^J aJ h CJ OJ QJ ^J aJ h{ CJ OJ QJ ^J aJ hW CJ OJ QJ ^J aJ h 5 CJ OJ QJ ^J aJ h h CJ OJ QJ ^J aJ hvJ h-< CJ OJ QJ ^J aJ hb CJ OJ QJ ^J aJ h-< CJ OJ QJ ^J aJ ho CJ OJ QJ ^J aJ d @ B n p r R T *$7$ 8$ H$ ]`gd $*$7$ 8$ H$ ]^a$gd $*$7$ 8$ H$ ]^a$gd{ $*$7$ 8$ H$ ]`a$ $*$7$ 8$ H$ ]a$ $
*$7$ 8$ H$ ]`a$gdW * , : < N ̾qccUD h h CJ OJ QJ ^J aJ h 5 CJ OJ QJ ^J aJ h q{ CJ OJ QJ ^J aJ h CJ OJ QJ ^J aJ h{ h{ CJ OJ QJ ^J aJ "h{ CJ OJ QJ ^J aJ mH sH h CJ OJ QJ ^J aJ h{ CJ OJ QJ ^J aJ hW CJ OJ QJ ^J aJ h hW CJ OJ QJ ^J aJ "hW CJ OJ QJ ^J aJ mH sH hb hW CJ OJ QJ ^J aJ > @ B F H n p r t x . 0 ϽϮωxgUG8 jԺG
h CJ UVaJ h CJ OJ QJ ^J aJ #j h CJ OJ QJ U^J aJ h h CJ OJ QJ ^J aJ hb h CJ OJ QJ ^J aJ h CJ OJ QJ ^J aJ -j h h CJ EHOJ QJ U^J aJ jmԺG
h CJ UVaJ #j h CJ OJ QJ U^J aJ h CJ OJ QJ ^J aJ "h CJ OJ QJ ^J aJ mH sH h h 5 CJ OJ QJ ^J aJ 0 2 4 , j n p r t ȷ֩֩ugV֩G jԺG
h CJ UVaJ h h CJ OJ QJ ^J aJ h{ CJ OJ QJ ^J aJ h0w CJ OJ QJ ^J aJ -j h h CJ EHOJ QJ U^J aJ j պG
h CJ UVaJ h CJ OJ QJ ^J aJ h h CJ OJ QJ ^J aJ h CJ OJ QJ ^J aJ #j h CJ OJ QJ U^J aJ -j h h CJ EHOJ QJ U^J aJ P T V | ~ d r
6 F b 8 ȺȈqcRDDcc h^X) CJ OJ QJ ^J aJ h2\ h2\ CJ OJ QJ ^J aJ h# CJ OJ QJ ^J aJ -jz h h CJ EHOJ QJ U^J aJ jԺG
h CJ UVaJ hb h CJ OJ QJ ^J aJ "h CJ OJ QJ ^J aJ mH sH h CJ OJ QJ ^J aJ h CJ OJ QJ ^J aJ #j h CJ OJ QJ U^J aJ -j
h h CJ EHOJ QJ U^J aJ T 6 B ! " " N$ %
& F *$7$ 8$ H$ ]gd@ *$7$ 8$ H$ ]^gdQ *$7$ 8$ H$ ]gdQ *$7$ 8$ H$ ]`gd $*$7$ 8$ H$ ]a$gd, $*$7$ 8$ H$ ]`a$gd, 8 J
( @ * , 8 : > @ B D ` z | ֮֝֝z֝l h0w CJ OJ QJ ^J aJ hn h\ CJ OJ QJ ^J aJ "h\ CJ OJ QJ ^J aJ mH sH h\ h\ CJ OJ QJ ^J aJ &h0w h\ 56CJ OJ QJ ^J aJ &hn h\ 56CJ OJ QJ ^J aJ h\ CJ OJ QJ ^J aJ h# CJ OJ QJ ^J aJ hn CJ OJ QJ ^J aJ ' ! ! ! ! ! ! " z" |" ~" " " " f# v# $ % % % Ѻଞqq_qQCQhKj CJ OJ QJ ^J aJ h} CJ OJ QJ ^J aJ "h0w CJ OJ QJ ^J aJ mH sH h@ CJ OJ QJ ^J aJ h{ CJ OJ QJ ^J aJ h0w h0w CJ OJ QJ ^J aJ h0w CJ OJ QJ ^J aJ hQ CJ OJ QJ ^J aJ -jp h h CJ EHOJ QJ U^J aJ j պG
h CJ UVaJ #j h CJ OJ QJ U^J aJ h CJ OJ QJ ^J aJ % % F& H& & & ' ' ' ' ' ) ) ) ) ) ) ) , , , $, *, ,, ., 0, Z, \, l, ȷȷ䩗xj\N\N hU CJ OJ QJ ^J aJ h1 CJ OJ QJ ^J aJ h)+ CJ OJ QJ ^J aJ h 5 CJ OJ QJ ^J aJ hk hk CJ OJ QJ ^J aJ "hk CJ OJ QJ ^J aJ mH sH hk CJ OJ QJ ^J aJ h^X) h^X) CJ OJ QJ ^J aJ h^X) CJ OJ QJ ^J aJ hKj CJ OJ QJ ^J aJ h} CJ OJ QJ ^J aJ h@ CJ OJ QJ ^J aJ % ' ' (
) ) >* *, ,, n, r, - &. |
*$7$ 8$ H$ ]`gd^X) $
*$7$ 8$ H$ ]`a$gd)+ $
*$7$ 8$ H$ ]a$ *$7$ 8$ H$ ]gd)+
& F *$7$ 8$ H$ ]gd}
& F *$7$ 8$ H$ ]gd^X)
& F *$7$ 8$ H$ ]gdKj l, n, r, , &- n- p- x- - - - - - - - - - - - - - ֶ֊֢yaaM5 .j hm
2 CJ OJ QJ U^J aJ mH nH u &hS' hf3 56CJ OJ QJ ^J aJ .hf3 hf3 56CJ OJ QJ ^J aJ mH sH hf3 56CJ OJ QJ ^J aJ . j hf3 hf3 CJ OJ QJ ^J aJ mH sH &hf3 hf3 56CJ OJ QJ ^J aJ #hf3 hf3 6CJ OJ QJ ^J aJ hS' CJ OJ QJ ^J aJ hf3 CJ OJ QJ ^J aJ h 5 CJ OJ QJ ^J aJ h R CJ OJ QJ ^J aJ - - . $. &. (. ,. 0. 4. D. F. H. ŭ}eM8* h CJ OJ QJ ^J aJ )jf h^X) h^X) CJ OJ QJ U^J aJ .j h^X) CJ OJ QJ U^J aJ mH nH u .j hUJ2 CJ OJ QJ U^J aJ mH nH u .j h,y CJ OJ QJ U^J aJ mH nH u .j h07 CJ OJ QJ U^J aJ mH nH u .j h CJ OJ QJ U^J aJ mH nH u hm
2 hS' CJ OJ QJ ^J aJ hm
2 CJ OJ QJ ^J aJ hS' CJ OJ QJ ^J aJ hf3 CJ OJ QJ ^J aJ &. J. L. . . . l2 3 4 4 | | "| ^gdm
2 $
& F d d [$\$a$gd,
& F d d [$\$gd07
& F d d [$\$gd B
& F d d [$\$gdm
2 $h`ha$gd, gdm
2 $
*$7$ 8$ H$ ]a$
*$7$ 8$ H$ ]`gdf3 H. J. L. N. d. |. . . . >/ F/ H/ / / / / / / / / T0 h0 ䷩tcQC h E CJ OJ QJ ^J aJ #hm
2 hm
2 CJ OJ QJ \^J aJ hm
2 5CJ OJ QJ \^J aJ &hm
2 hm
2 5CJ OJ QJ \^J aJ hm
2 CJ NH OJ QJ ^J aJ hm
2 hm
2 CJ OJ QJ ^J aJ h R CJ OJ QJ ^J aJ hm
2 h 5 CJ OJ QJ ^J aJ hC CJ OJ QJ ^J aJ h,y CJ OJ QJ ^J aJ hm
2 CJ OJ QJ ^J aJ h 5 CJ OJ QJ ^J aJ h0 j0 z0 ~0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 d1 f1 1 1 1 1 1 1
2 >2 @2 L2 h2 2 2 2 2 2 2 3 3 r3 ´´¡´´¡}¡o^ hm
2 h B CJ OJ QJ ^J aJ h1q CJ OJ QJ ^J aJ &hm
2 hm
2 5CJ OJ QJ \^J aJ hm
2 CJ NH OJ QJ ^J aJ $hm
2 hm
2 CJ NH OJ QJ ^J aJ hm
2 CJ OJ QJ ^J aJ hm
2 hm
2 CJ OJ QJ ^J aJ hUJ2 CJ OJ QJ ^J aJ h E CJ OJ QJ ^J aJ h E h E CJ OJ QJ ^J aJ #r3 t3 3 3 3 3 3 4 4 j4 l4 4 (5 *5 5 x `x tx x x x x x x ^y `y ry y y ˽ܽyhyhyZI h B h B CJ OJ QJ ^J aJ h1q CJ OJ QJ ^J aJ hm
2 h07 CJ OJ QJ ^J aJ h07 CJ OJ QJ ^J aJ U h B CJ NH OJ QJ ^J aJ $h07 h B CJ NH OJ QJ ^J aJ h07 h B CJ OJ QJ ^J aJ h B CJ OJ QJ ^J aJ hUJ2 h B CJ OJ QJ ^J aJ hm
2 h B CJ OJ QJ ^J aJ $hm
2 h B CJ NH OJ QJ ^J aJ ( AB82 A>>1I5=8O 2 >:=5 A?8A:0 A>>1I5=89. @8A. 1 ( 3 ) . MB>< A;CG05 876=>ABL ?>A;54>20B5;L=> >B:@KBL ?>;CG5==K5 4>:CAB@0 8;8 A>E@0=8BL 8E 2 A2>N @01>GCN ?0?:C ( =0?@88 4>:C3> =5>1E>48 >B:@KBL ?@>AB@ A>>1I5=8O, 2 >B45;L=>:=5 42064K I5;:=C2 53> 2 A?8A:5 A>>1I5=89 8 2K1@0BL 8=B5@5ACNI89 D09;, A>45@60I89AO ?>A;5 703>;>2:0 "59=K9 :=>?:8 B:@KB8O 4>:C9 :=>?:>9 @0 2>76=>AB8 53> A>E@0=5=8O.
7 . B?@02:0 A>>1I5=8O M;5:B@>==>9 ?>GBK
'B>1K >B?@028BL A>>1I5=85 M;5:B@>==>9 ?>GBK
06<8B5 =0 ?0=5;8 8=AB@C2 :=>?:C !>740BL ?>GB>2>5 A>>1I5=85 ( A;OE >?8O 04@5A M;5:B@>==>9 ?>GBK :064>3> 87 ?>;CG0B5;59, @0745;OO 04@5A0 70?OBKG:09 ( ; ) .
'B>1K 4>1028BL 04@5A0 M;5:B@>==>9 ?>GBK 87 04@5A=>9 :=838, I5;:=8B5 7=0G>: :=838, @0A?>;>65==K9 2 >:=5 =>2>3> A>>1I5=8O @O4>;O?8O, 0 70B5< 2K15@8B5 8;>2>: A>>1I5=8O 2 ?>;5 "5>1I5=85, 0 70B5< =06?:C B?@028BL =0 ?0=5;8 8=AB@C2.
;O =59 >B?@02:8 A>>1I5=8O ?>A;5 =060B8O :=>?:8 B?@028BL =06?:C >AB028BL ( A<. @8A. 1 ( 5 ) ) .
@8<5G0=8O
A;8 8;L:> CG5B=KE 70?8A59 4;O M;5:B@>==>9 ?>GBK 8 =5>1E>48 8A?>;L7>20BL BC 87 =8E, :>B>@0O =5 O2;O5BAO CG5B=>9 70?8ALN ?> C;G0=8N, I5;:=8B5 ?>;5 B, 0 70B5==>9 ?>GBK.
A;8 D>@20=85 A>>1I5=8O ?@>872>48BAO 2 02B>=>< @568=> 1C45B A>E@0=5=> 2 ?0?:5 AE>4OI85 . !>>1I5=85 1C45B >B?@02;5=> ?@8 ?5@5E>45 2 8=B5@0:B82=K9 @568BK.
'B>1K A>E@0=8BL G5@=>28: A>>1I5=8O 4;O ?>A;54CNI59 @01>BK, 2 E@0=8BL. >6=> B0:65 2K1@0BL ?C=:B !>E@0=8BL :0: 4;O A>E@0=5=8O A>>1I5=8O M;5:B@>==>9 ?>GBK 2 D09;>2>9 A8AB5@==>3> ?8AL:C>1I5=85 M;5:B@>==>9 ?>GBK.
>B?@02;O5<C 0>1I5=8N 6=> ?@8:@5?8BL D09;K ;N1KE =5>1E>48:C2.
'B>1K 2AB028BL D09; 2 A>>1I5=85.
)5;:=8B5 ?@>872>;L=>5 >:=0 A>>1I5=8O.
65=85 D09;0, 0 70B5< =0948B5 @0A?>;>65=8O 2AB02;O53> D09;0.
K15@8B5 D09; 8 =06?:C ;>68BL.
B>1@0605BAO 2 ?>;5 @8A>548=8BL 703>;>2:0 A>>1I5=8O.
A;8 81E>48ABL ?@8:@5?8BL 5I5 D09; 4>:C2B>@8BL ?. 1 - 3 .
@86=> B0:65 4>1028BL 2 B5;> A>>1I5=8O M;5:B@>==>9 ?>GBK B5:AB>2K9 D09; ( * . t x t ) , 2K1@02 2 >1I5=8O M;5:B@>==>9 ?>GBK.
'B>1K C40;8BL A>>1I5=85 M;5:B@>==>9 ?>GBK
K15@8B5 A>>1I5=85 2 A?8A:5 A>>1I5=89.
06<8B5 =0 ?0=5;8 8=AB@C2 :=>?:C #40;8BL.
@81K 2>AAB0=>28BL C40;5==>5 A>>1I5=85, >B:@>9B5 ?0?:C #40;5==K5 , 0 70B5>1I5=85 >1@0B=> 2 ?0?:C E>4OI85 8;8 2 4@C3CN ?0?:C.
A;8 B@51C5BAO =5 A>E@0=OBL A>>1I5=8O 2 ?0?:5 #40;5==K5 ?@8 2KE>45 87 ?@>3@0<<K O u t l o o k E x p r e s s , 2 <5=N !5@28A 2K15@8B5 ?C=:B 0@028B5 =0 2:;04:5 1A;C6820=85 D;06>: G8AB8BL ?0?:C " #40;5==K5" ?5@54 2KE>4>1K >G8AB8BL ?0?:C A C40;5==K>1I5=8O<8 2@CG=CN, 2K15@8B5 ?0?:C #40;5==K5 . B0 A 04@5A=>9 :=83>9
4@5A=0O :=830 >15A?5G8205B E@0=5=85 :>=B0:B=KE A2545=89 2 ?5@2CN >G5@54L A2545=89 M;5:B@>==>9 ?>GBK 8 4>ABC? : =8 >G5=L C4>1=>, B. :. ?>72>;8B 04=>:@0B=> 2=5AB8 04@5A0B0 2 04@5A=CN :=83C 0 70B5, 2 A;CG05 =5>1E>48AB8, 872;5GL 04@5A 53> M;5:B@>==>9 ?>GBK ?> ?>=OB=><C 0<8 8B:@KB8O 04@5A=>9 :=838 87 ?@>3@0<<K O u t l o o k E x p r e s s =06?:C 4@5A0 =0 ?0=5;8 8=AB@C2 8;8 2K15@8B5 :><0=4C 4@5A=0O :=830 2 B:@KB8O 04@5A=>9 :=838 87 >:=0 A>>1I5=8O I5;:=8B5 7=0G>: >?8O.
;O B>3> GB>1K 4>1028BL =>2K9 :>=B0:B 2 04@5A=CN :=83C =5>1E>48 ( 0@80=BK) :
@8 ?@>AB@5 A>>1I5=8O 8;8 A>AB02;5=88 >B25B0 =0 =53> I5;:=8B5 ?@02>9 :=>?:>9 81028BL 2 04@5A=CN :=83C.
?0?:5 E>4OI85 8;8 2 4@C3>9 ?>GB>2>9 ?0?:5 I5;:=8B5 ?@02>9 :=>?:>9 A>>1I5=85 8 2K15@8B5 :>1028BL >B?@028B5;O 2 04@5A=CN :=83C.
?@>3@0<<5 O u t l o o k E x p r e s s 2K1@0BL 2 9 :=835 2K1@0BL ?0?:C, 2 :>B>@CN =C6=> 4>1028BL :>=B0:B.
740BL, 0 70B5=B0:B.
2548B5 =5>1E>48<K5 A2545=8O =0 2:;04:5 AB0B>G=> 225AB8 8<O 8 D0 8B>1@060BLAO =0 M:@0=5.
064K9 :>=B0:B 4>;65= 8B>1@06055 8<O. @8 22545=88 8<5=8, D0BG5AB20 >=8 02B>O2;ONBAO 2 ?>;5 B>1@060BL. B>1@06055 8<O 6=> 87<5=8BL, 2254O 40==K5 2@CG=CN 8;8 2K1@02 =C6=K9 M;5AO A?8A:0. A?8A:5 A>45@60BAO @07;8G=K5 :><18=0F88 D0<8;88/ 8BG5AB20, 0 B0:65 40==K5 87 ?>;59 A524>=8;6=>ABL.
0 >AB0;L=KE 2:;04:0E 4>102LB5 ;N1K5 4>?>;=8B5;L=K5 40==K5.
@8==>9 ?>GBK 4;O A>7402053> :>=B0:B0. %>BO 04@5A=0O :=830 65B 8A?>;L7>20BLAO 4;O @07;8G=KE F5;59, 55 >A=>2=>5 ?@54=07=0G5=85 ?@54>AB02;OBL 04@5A M;5:B@>==>9 ?>GBK ?@8 A>AB02;5=88 A>>1I5=89.
-;5:B@>==0O ?>GB0 ! C:>2>4AB2> ?>;L7>20B5;O.
P A G E
P A G E 2
>:C<5=B @07<5I5= 2 A8AB5:C>1>@>B0 ! :
1 !: @E82\ 1I85 ?0?:8\ @ ! ' $ & +\ !?@02>G=K5 ==0O ?>GB0\ C:>2>4AB2> ?>;L7>20B5;O
1
2
3
4
1 . :=> A?8A:0 ?0?>: ?>GB>2KE A>>1I5=89
2 . :=> ?@>AB@0 89 :=835 :>=B0:B>2
3 . :=> A?8A:0 A>>1I5=89 2 2K1@0==>9 ?0?:5 ( 1 )
4 . 0=5;L ?@5420@8B5;L=>3> ?@>AB@0 2K1@0==>3> 2 ( 3 ) A>>1I5=8O
5 . =>?:0 >AB028BL ?>GBC
6 . 0?:0 E>4OI85
7 . =>?:0 A>740BL A>>1I5=85.
8 . =48:0B>@ =0;8G8O 2;>65==>3> D09;0.
5
6
7
8
y y y y ,z .z Bz Dz z z z z z z z z &{ ({ 0{ 2{ R{ l{ | | "| $| &| ±ӐӀӐoZL h,y CJ OJ QJ ^J aJ (h>0W h 5 CJ OJ QJ ^J aJ mH sH hm
2 h B CJ OJ QJ ^J aJ h07 CJ NH OJ QJ ^J aJ h1q CJ OJ QJ ^J aJ $h07 h07 CJ NH OJ QJ ^J aJ h07 h1q CJ OJ QJ ^J aJ h07 h07 CJ OJ QJ ^J aJ h07 CJ OJ QJ ^J aJ h B h B CJ OJ QJ ^J aJ h B CJ OJ QJ ^J aJ "| $| t| v| | t} ~ 0 ʀ v ҄ ` $
*$7$ 8$ H$ ]a$gd,y
& F d d [$\$gd8
& F d d [$\$gd,y gd,y ^gdKj
& F d d [$\$gd,y gd,y $
*$7$ 8$ H$ ]a$ $*$7$ 8$ H$ ]a$gd8 &| *| r| t| v| } 2} 4} N} P} j} n} } } } } } } } } 0~ ~ ~ " * Ȁ : ®y®®yfyy®y®f®® $h,y h,y CJ NH OJ QJ ^J aJ hKj CJ OJ QJ ^J aJ h,y 5CJ OJ QJ \^J aJ *h,y h,y 5CJ NH OJ QJ \^J aJ &h,y h,y 5CJ OJ QJ \^J aJ h,y h,y CJ OJ QJ ^J aJ h,y h 5 CJ OJ QJ ^J aJ h,y CJ OJ QJ ^J aJ h 5 CJ OJ QJ ^J aJ #: L l t v ~ ~ j l F H N P V ^ ~ ȅ l n wwwcwwwcccwww &h,y h,y 5CJ OJ QJ \^J aJ $h,y h,y CJ NH OJ QJ ^J aJ h,y h,y CJ OJ QJ ^J aJ h,y CJ OJ QJ \^J aJ #hm
2 h,y CJ OJ QJ \^J aJ hKj 5CJ OJ QJ ^J aJ 'h,y h,y 5CJ NH OJ QJ ^J aJ h,y CJ OJ QJ ^J aJ #h,y h,y 5CJ OJ QJ ^J aJ # \ ^ `
H J Ĉ v 4 6 F ´|h|h|U| $h}e hKj CJ NH OJ QJ ^J aJ &h}e hKj 5CJ OJ QJ \^J aJ h}e hKj CJ OJ QJ ^J aJ $h}e h}e CJ NH OJ QJ ^J aJ &h}e h}e 5CJ OJ QJ \^J aJ hKj CJ OJ QJ ^J aJ h}e CJ OJ QJ ^J aJ h}e h 5 CJ OJ QJ ^J aJ h}e h}e CJ OJ QJ ^J aJ h 5 CJ OJ QJ ^J aJ `
L v ȉ H
f *$7$ 8$ H$ ]gd B
& F d d [$\$gd}e gd}e ^gd}e ^gdKj
& F d d [$\$gdKj
& F d d [$\$gd}e gd}e $
*$7$ 8$ H$ ]a$gd,y ċ ҋ
d f h X f xj\jK7K &h B h B 5CJ OJ QJ \^J aJ h B h B CJ OJ QJ ^J aJ heE CJ OJ QJ ^J aJ h B CJ OJ QJ ^J aJ h B CJ OJ QJ ^J aJ h}e h}e h CJ OJ QJ ^J aJ h}e h 5 CJ OJ QJ ^J aJ &h}e h}e 5CJ OJ QJ \^J aJ h}e h}e CJ OJ QJ ^J aJ h}e hKj CJ OJ QJ ^J aJ hKj CJ OJ QJ ^J aJ hKj CJ NH OJ QJ ^J aJ f h l d ~ " V gd:v3
& F d d [$\$gd3
& F d d [$\$gd
C hd d [$\$`hgd=F *$7$ 8$ H$ ]gd
C
& F *$7$ 8$ H$ ]gd:v3
& F d d [$\$gd B gd B
& F d d [$\$gd B gd B \ ^ x 8 : R T ^ Ɛ Ȑ $ , . D n p x ~ $ ~ ȲȲȲܤziX h3 h:v3 CJ OJ QJ ^J aJ h3 h
C CJ OJ QJ ^J aJ h
C CJ OJ QJ ^J aJ h B CJ OJ QJ ^J aJ h:v3 CJ OJ QJ ^J aJ h
C CJ OJ QJ ^J aJ *h B h B 5CJ NH OJ QJ \^J aJ &h B h B 5CJ OJ QJ \^J aJ h B h B CJ OJ QJ ^J aJ $h B h B CJ NH OJ QJ ^J aJ "~ . Z \ ` z | 4 D P ҕ ڕ ޕ b d p ппޙޙrr\ޙ*h3 h
C 5CJ NH OJ QJ \^J aJ $h3 h
C CJ NH OJ QJ ^J aJ &h3 h
C 5CJ OJ QJ \^J aJ $h3 h:v3 CJ NH OJ QJ ^J aJ $hKj hKj CJ NH OJ QJ ^J aJ hKj hKj CJ OJ QJ ^J aJ hKj CJ OJ QJ ^J aJ h3 h:v3 CJ OJ QJ ^J aJ h3 h
C CJ OJ QJ ^J aJ $p V X Z V X Z j l : ԙ ܙ 0 > $ & & : Ĝ Ɯ ( * Ɲ ؝ d f T V " $ > @ P R ẤẤ h:v3 *h3 h:v3 5CJ NH OJ QJ \^J aJ &h3 h:v3 5CJ OJ QJ \^J aJ $h3 h:v3 CJ NH OJ QJ ^J aJ h3 h:v3 CJ OJ QJ ^J aJ h=F CJ OJ QJ ^J aJ ; @ ƙ D 0 r P R V Z \ ` b f h l *$7$ 8$ H$ ]gd
C
& F
d d [$\$gd:v3 gd:v3 d d [$\$gd:v3 ^gd:v3 hd d [$\$^hgd:v3
& F d d [$\$gd:v3 R T V X \ ^ b d h j n " & ( 4 6 8 J L N P R t v ~s~hW hj hj CJ OJ QJ ^J aJ hj hj CJ aJ h hj CJ aJ hj CJ aJ he
0J mH nH u
hf3 0J j hf3 0J Uhf3 hf3 CJ OJ QJ ^J aJ hzq CJ OJ QJ ^J aJ h9@ hf3 CJ OJ QJ ^J aJ hL. j hL. U h
C h
C CJ OJ QJ ^J aJ j. h8X hL. <UmH sH !l n " $ & 8 : < R ¢ Ƣ Ȣ gd^X) $a$gdm4 hh]h`h &`#$gdwc *$7$ 8$ H$ gd9@ ¢ Ģ Ƣ Ȣ N P Z \ : < @ B D zl[l[WPW hm
2 hm
2 hm
2 hA hA CJ OJ QJ ^J aJ hA CJ OJ QJ ^J aJ h CJ OJ QJ ^J aJ $h h CJ NH OJ QJ ^J aJ h hm
2 CJ OJ QJ ^J aJ h h CJ OJ QJ ^J aJ h^X) h^X) h^X) mH sH h^X) mH sH hL. hf3 hj hj CJ OJ QJ ^J aJ $hj hj CJ NH OJ QJ ^J aJ ޣ \ B D H J N P T V X Z *$7$ 8$ H$ ]gd
C gd07 gd,y gdUJ2 gdm
2 D F H J L N P R T V X Z h
C h
C CJ OJ QJ ^J aJ hI hUJ2 h07 h07 hUJ2 h,y h,y hUJ2 hUJ2 hUJ2 ?
00&P 1F 0:pzq . A!"# $n%7 s $$If !v h5 5 $5#v #v $#v:V l
t )6 5 5 $5s $$If !v h5 5 $5#v #v $#v:V l
t )6 5 5 $5s $$If !v h5 5 $5#v #v $#v:V l
t )6 5 5 $5s $$If !v h5 5 $5#v #v $#v:V l
t )6 5 5 $5s $$If !v h5 5 $5#v #v $#v:V l
t )6 5 5 $5s $$If !v h5 5 $5#v #v $#v:V l
t )6 5 5 $5w $$If !v h5 5 $5#v #v $#v:V l s
t )6 5 5 $5w $$If !v h5 5 $5#v #v $#v:V l
t )6 5 5 $5w $$If !v h5 5 $5#v #v $#v:V l '
t )6 5 5 $5w $$If !v h5 5 $5#v #v $#v:V l '
t )6 5 5 $5 D d
, b
c $ A ? ? 3 " ` ? 2 @ 3Jc>;}ي `! 3Jc>;}ي: xcdd`` @c112BYL%bpuv #T ` 021)W20c Pdk , L 0 %X< D d
,: b
c $ A ? ? 3 " ` ? 2 @ r'
ӸvuC `! r'
ӸvuC : xcdd`` @c112BYL%bpuv #T ` 021)W20c Pdk , L 0 Y= D d
,: b
c $ A ? ? 3 " ` ? 2 @ y&Po^W>]NP&u `! y&Po^W>]NP&u: Y xcdd`` @c112BYL%bpudO
UXRY 7&meabM-VK-WMc1sC VPZƛ&T T0X2t~v #T ` 021)W20c Pdk Yb# a =U D d
, b
c $ A ? ? 3 " ` ? 2 @ 9az
`! 9az: xcdd`` @c112BYL%bpu]NP&u `! y&Po^W>]NP&u: Y xcdd`` @c112BYL%bpudO
UXRY 7&meabM-VK-WM
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d f g h i j k l | o r t s u w v x z y a } ~ R o o t E n t r y F )8%q @
D a t a
e W o r d D o c u m e n t A O b j e c t P o o l % )8% _ 1 2 0 3 4 2 6 4 1 3
lucent definity
k800i
dimplex model amesbury
vps vds
spartherm
funke
intex
2111
dect desktop
-
k800i
3d
salamander
sikkens
ariston
babyliss
dr
outlook